- もたせかける
- [もたせ掛ける] **rest|自|〔…に〕もたれている〔against〕∥ The broom rests against the closet door. ほうきが押入れの戸にもたせかけてある*lean|他|【D】 [SVOM] O(体の一部・物など)を〔…に〕もたせかける〔on, against〕prop|他|…を〔…に〕もたせかける〔on, against〕recline|他|《正式》(身体など)を〔…に〕もたせかける, 横たえる〔against, on, upon〕.▲drape one's arm over a balcony バルコニーに腕をもたせかける.凭せ掛ける
to lean against
to set against* * *もたせかける【もたせ掛ける】**rest|自|〔…に〕もたれている〔against〕The broom rests against the closet door. ほうきが押入れの戸にもたせかけてある
*lean|他|〖D〗 [SVOM] O(体の一部・物など)を〔…に〕もたせかける〔on, against〕prop|他|…を〔…に〕もたせかける〔on, against〕recline|他|《正式》(身体など)を〔…に〕もたせかける, 横たえる〔against, on, upon〕.▲drape one's arm over a balcony バルコニーに腕をもたせかける.
* * *もたせかける【凭せ掛ける】rest [lean, set, prop up] sth against 《another》.●人形がたくさん壁に一列にもたせかけてあった. A lot of dolls were propped up in a row against the wall.
Japanese-English dictionary. 2013.